{"id":6857,"date":"2021-05-05T18:02:36","date_gmt":"2021-05-05T17:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?page_id=6857"},"modified":"2026-05-26T11:01:05","modified_gmt":"2026-05-26T10:01:05","slug":"clil-metodologia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/clil-methodology\/","title":{"rendered":"CLIL-metodologia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >CLIL-opettajien koulutuskurssi<\/h1>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CLIL-metodiikkakurssi opettajille<\/strong> ISI Dublinin kurssi on suunniteltu ei-\u00e4idinkielisille opettajille, jotka haluavat parantaa englannin kielen taitoaan ja samalla kehitt\u00e4\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n taitoja sis\u00e4ll\u00f6ll\u00e4 ja integroidulla kielenoppimisella (CLIL).<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">CLIL-kurssi ei-\u00e4idinkielisille opettajille muoto<\/h2>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Kurssivaihtoehdot viikossa:\n<ul>\n<li>25 tuntia: 15 tuntia yleisenglantia + 5 tuntia CLIL-erikoismoduuleja + 5 tuntia erikoisaiheita<\/li>\n<li>25 tuntia: 15 tuntia yleist\u00e4 englantia + 10 tuntia CLIL-erikoismoduuleja<\/li>\n<li>20 tuntia: 15 tuntia yleisenglanti + 5 tuntia CLIL-erikoismoduuleja<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Tuntien ajat:\n<ul>\n<li>08:00 \u2013 09:00<\/li>\n<li>09:00 \u2013 12:15<\/li>\n<li>12:25 \u2013 13:25, vain 25 tunnin vaihtoehdoille<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Saatavilla 4 tai useamman osallistujan ryhmille<\/li>\n<li>Suositellaan B2-tasoisille ja sit\u00e4 ylemmille osallistujille<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Kurssikuvaus<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">CLIL-metodologian opettajankoulutus Dublin<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">ISI Dublinin CLIL-ohjelma yhdist\u00e4\u00e4 englannin kielen opetuksen ja sis\u00e4ll\u00f6lliseen ja kielelliseen integroidun oppimisen (CLIL) erikoismoduulit. CLIL on l\u00e4hestymistapa, jossa opettajat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t vierasta kielt\u00e4, yleens\u00e4 englantia, opettaakseen aineita kuten tiedett\u00e4, historiaa tai matematiikkaa, antaen oppijoille mahdollisuuden kehitt\u00e4\u00e4 samanaikaisesti sek\u00e4 kielellist\u00e4 ett\u00e4 substanssitietoa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e4m\u00e4 kurssi on suunniteltu ei-\u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n englantia puhuville opettajille, jotka haluavat parantaa englannin kielen taitojaan samalla kun oppivat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n strategioita kielen kehitt\u00e4misen integroimiseksi omaan oppiaineopetukseensa. Se on osa meid\u00e4n <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/erasmus-kurssit-opettajille-dublinissa\/\">Erasmus-kurssit opettajille Dublinissa<\/a>, tukea opettajia, jotka haluavat kehitt\u00e4\u00e4 ammattitaitoaan kansainv\u00e4lisen koulutusmahdollisuuden kautta Irlannissa.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Kurssin sis\u00e4lt\u00f6<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Yleinen englanti<\/strong> Osallistujat arvioidaan ja sijoitetaan sopivalle CEFR-tasolle. Kurssi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 perehdytyksen, tarvekartoituksen, oppimistavoitteiden asettamisen, kielikatsauksia ja taitopajoja, oppimisen arvioinnin, henkil\u00f6kohtaista palautetta ja todistusten jaon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Erikoistuneet CLIL-moduulit:<\/strong> Opettajat perehtyv\u00e4t syv\u00e4llisesti CLIL-periaatteisiin, tutkivat tehokkaita opetusmenetelmi\u00e4, tarkastelevat oppituntien rakenteita ja kehitt\u00e4v\u00e4t opetusstrategioita kielen ja oppiaineen sis\u00e4ll\u00f6n integroimiseksi. Osallistujat oppivat my\u00f6s mukauttamaan ja luomaan materiaaleja oppiaineiden opettamiseen englannin kautta ja jakavat parhaita k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6j\u00e4 erilaisista opetuskonteksteista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Opettajat, jotka haluavat keskitty\u00e4 p\u00e4\u00e4asiassa englannin kielen kehitt\u00e4miseen, voivat my\u00f6s tarkastella meid\u00e4n <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/puoli-intensiivinen-yleisenglanti\/\">Puoli-intensiivinen yleisenglannin kurssi opettajille<\/a> tai meid\u00e4n <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/tehokas-yleisenglanti\/\">Intensiivinen yleisenglannin kurssi opettajille<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Sis\u00e4lt\u00f6- ja kielikylpyn opetussuunnitelman aiheet<\/h2>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Sis\u00e4ll\u00f6n ja kielen integroidun oppimisen ydink\u00e4sitteet<\/li>\n<li>CLIL-opetuksen suunnittelu ja luokkahuone metodologia<\/li>\n<li>Englannin k\u00e4ytt\u00e4minen opetuksessa<\/li>\n<li>Materiaalojen mukauttaminen CLIL-oppitunteja varten<\/li>\n<li>Kielten kehityksen tukeminen aineopetuksessa<\/li>\n<li>K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n opetusstrategioita ei-\u00e4idinkielisille opettajille<\/li>\n<li>Luokkahuonek\u00e4yt\u00e4nt\u00f6jen jakaminen kansainv\u00e4listen kollegoiden kanssa<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Lis\u00e4aihealueiden valinnat sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t<\/h2>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Monimuotoisuus, monikulttuurisuus ja osallisuus<\/li>\n<li>Resilienssi ja hyvinvointi<\/li>\n<li>Viestint\u00e4 ja yhteisty\u00f6<\/li>\n<li>Teknologia ja sosiaalinen media<\/li>\n<li>Kest\u00e4v\u00e4 kehitys<\/li>\n<li>Teko\u00e4ly ja innovaatio<\/li>\n<li>Ilmastonmuutos ja ymp\u00e4rist\u00f6n kest\u00e4vyys<\/li>\n<li>Irlantilainen kulttuuri ja historia<\/li>\n<li>Kriittinen ajattelu<\/li>\n<li>Draamaa luokkahuoneessa<\/li>\n<li>Luovuus ja mielikuvituksen vaaliminen<\/li>\n<li>Digitaalinen pelillistetty oppiminen<\/li>\n<li>Yleinen keskustelu A1\/B1 tasoille<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tarkista k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevat aloitusp\u00e4iv\u00e4mme <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/erikoisaiheita-opettajille\/\">Erityisaiheiden kalenteri<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Kenelle t\u00e4m\u00e4 kurssi on tarkoitettu<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00e4m\u00e4 CLIL-opettajankoulutus on ihanteellinen \u00e4idinkielelt\u00e4\u00e4n vieraskielisille mink\u00e4 tahansa aineen opettajille, jotka haluavat parantaa englannin kielen taitojaan ja kehitt\u00e4\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n taitoja sis\u00e4ll\u00f6n opettamiseen englanniksi. Se soveltuu erityisesti opettajille, jotka ovat kiinnostuneita moderneista, kommunikatiivisista ja opiskelijakeskeisist\u00e4 kasvatusmenetelmist\u00e4.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Liittyv\u00e4t opettajaohjelmat ja hy\u00f6dyllist\u00e4 tietoa<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jos vertailet kurssivaihtoehtoja, ISI Dublin tarjoaa my\u00f6s muita Erasmus+ -opettajankoulutus- ja englannin kielen ohjelmia Dublinissa.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/puoli-intensiivinen-yleisenglanti\/\">Semi-intensiivinen yleisenglannin kurssi opettajille<\/a> osallistujille, jotka haluavat 20 tunnin viikoittaisen ohjelman, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yleisenglannin ja erikoisaiheita tai valinnaisia kursseja.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/tehokas-yleisenglanti\/\">Intensiivinen yleisenglannin kurssi opettajille<\/a> osallistujille, jotka haluavat 25 tunnin viikko-ohjelman, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yleisenglannin, erikoisaiheet ja valinnaiset kurssit.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/opettajaryhmat\/\">Opettajaryhm\u00e4ohjelmat<\/a> kouluille, yliopistoille ja oppilaitoksille, jotka etsiv\u00e4t r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity\u00e4 ryhm\u00e4koulutusta Dublinissa.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/isi-dublin-maksut\/\">Opettajankoulutuksen maksut Dublinissa<\/a> nykyisist\u00e4 kurssihinnoista, majoitusmaksuista ja lentokentt\u00e4kuljetustiedoista.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/pernin-perhemajoitus-dublinissa\/\">Perhemajoitus<\/a>, <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/opiskelija-asuntola-dublin\/\">opiskelija-asuntola asunto<\/a>, <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/hostellimajoitus-dublinissa\/\">hostellimajoitus<\/a> ja <a href=\"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/hotellimajoitus-dublin\/\">hotellimajoitus<\/a> majoitusvaihtoehtoja Dublinissa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<section class=\"vc_cta3-container\" style=\"width:100%;\"><div class=\"vc_general vc_do_cta3 vc_cta3 vc_cta3-style-classic vc_cta3-shape-rounded vc_cta3-align-justify vc_cta3-icon-size-md vc_cta3-actions-right\"><div class=\"vc_cta3_content-container\"><div class=\"vc_cta3-content\"><header class=\"vc_cta3-content-header\"><h4 style=\"color:#666;\">Ihmetteletk\u00f6 englannin kielen tasoasi?<\/h4><\/header><p>Tee testi verkossa miss\u00e4 tahansa, milloin tahansa. Vastaa kielioppi- ja sanastokysymyksiin ja saat tulokset heti suoritettuasi sen.<\/p>\n<\/div><div class=\"vc_cta3-actions\"><div class=\"vc_btn3-container  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInUp fadeInUp vc_btn3-left vc_do_btn\" ><a onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#e8e8e8'; this.style.color='#2b2b2b'; this.style.borderColor='#e8e8e8';\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#f7f7f7'; this.style.color='#333'; this.style.borderColor='#f7f7f7';\" style=\"background-color:#f7f7f7; color:#333; border-color:#f7f7f7;\" class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern\" href=\"https:\/\/languagequiz.studyinireland.ie\" title=\"\" target=\"_blank\">Testaa tasosi<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLIL-metodiikkakurssi ei-\u00e4idinkielisille opettajille Dublinissa, yhdist\u00e4en englannin kielen koulutusta ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n CLIL-opettajakehityst\u00e4 ISI Dublinissa.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7316,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"CLIL Methodology Course for Teachers | ISI Dublin","_seopress_titles_desc":"CLIL Methodology course for non-native teachers in Dublin, combining English language training with practical CLIL teacher development at ISI Dublin.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"CLIL Methodology course for teachers,CLIL course for non-native teachers,CLIL methodology Dublin,CLIL teacher training course,Content and Language Integrated Learning course,CLIL Methodology","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":{"128924":{"rich_snippets_custom":[]}},"footnotes":""},"class_list":["post-6857","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6857"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129607,"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6857\/revisions\/129607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teachertraining.studyinireland.ie\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}